哈利·波特

與被詛咒的孩子

舞臺劇《哈利·波特與被詛咒的孩子》節(jié)目制作人求助于屢獲殊榮的聲音設計師 Gareth Fry 利用他在 d&b 技術方面的經驗，為觀眾施展“魔法”。

d&b Y、E和V-系列音箱在倫敦、紐約、墨爾本和舊金山的巡演制作中都被使用，混合采用了d&b線陣列和點聲源音箱，以確保“室內的每個座位都能完美地聽到所有的聲音”。

© Dorothy Hong

當節(jié)目制作人歡迎大批熱情的哈利波特粉絲觀看《哈利·波特與被詛咒的孩子》現場舞臺制作時，他們希望讓觀眾沉浸在一種前所未有的表演體驗中。《哈利·波特與被詛咒的孩子》是哈利·波特系列的第八個故事，在原著 J.K.羅琳的基礎上由Jack Thorne和John Tiffany改編。這也是第一個在舞臺上呈現的官方哈利波特故事。在經歷了小說和電影獲得巨大成功的神奇歷史之后，觀眾對舞臺劇的期望異常高。由于制作要求很高，節(jié)目制作人借助屢獲殊榮的聲音設計師 Gareth Fry 利用他在 d&b audiotechnik 技術方面的經驗，為觀眾施展魔法。

Gareth Fry 說：“在處理如此標志性的角色和故事時，責任重大；觀眾對舞臺上發(fā)生的事情有著強烈的情感依戀。” “有了如此投入的觀眾，我們面臨著制作最好的節(jié)目的壓力。有大量的史詩般的場景，有很多角色，還有非常安靜的場景，只有兩個人在說話——我們需要制作確保房子里的每個座位都能完美地聽到一切。”

Fry 解釋說，導演 John Tiffany 要求音質要出類拔萃，而且每個演出地點的每個制作都要達到倫敦制作的質量水平，甚至更好。這意味著Fry和他的團隊需要一套音響系統(tǒng),不僅能提供所需的質量和控制覆蓋劇場里的每個座位，而且還足夠靈活，可以在世界各地的各種劇院中工作——每個劇院都有非常不同的建筑和聲學挑戰(zhàn)。

“劇中有很多魔術，而魔術通常需要聲音、燈光、服裝和道具的支持——讓這些幻覺看起來很神奇是一件非常多學問的事情，”Fry 說。“所有的魔術都是在觀眾面前現場完成的，好的聲音絕對是確保每個場地的每個觀眾都能感受到魔術效果的關鍵。”

來自 d&b 的 ArrayCalc 軟件是 Fry 在他的演出擴聲系統(tǒng)設計中使用的關鍵工具。ArrayCalc是d&b系統(tǒng)模擬仿真工具，它允許設計師對特定場地的聲學設計、性能預測、系統(tǒng)調校、吊掛安裝和安全參數進行建模。ArrayCalc模擬軟件顯著減少了流動演出應用中的設備安裝和調試時間，并允許在規(guī)劃安裝時進行精確的初始模擬。

使用ArrayCalc可以自定義聽音區(qū)，對所給定的場地快速創(chuàng)建出精確的 3D 聽音面。觀眾區(qū)域的所有活動聲源交互產生的聲級分布可以在3D視圖中顯示，也可以縮放、旋轉，并作為圖形文件導出。

“ArrayCalc 是我們選擇 d&b 系統(tǒng)的關鍵部分；它使我們能夠提前預測劇院的聲音，”Fry 說。“在與其他制作部門合作、討論音箱擺放位置和其他吊掛安裝問題時，這個軟件也非常有用。”

d&b Y-系列主要用于倫敦、紐約、墨爾本和舊金山的演出制作，線陣列和點聲源兩種類型音箱混合使用，輔以E-系列作為補聲音箱。d&b V-系列也被用于一些需要較長投射距離的場地。Y-系列在緊湊、不顯眼的設計中結合了頻率帶寬的恒定指向性與擴展低頻性能特性。輕巧的 Y7P 和 Y10P 點聲源音箱配有可旋轉號角，分別提供75°和110°水平擴散角，并確保水平指向性控制頻率低至500 Hz；在混響或具有挑戰(zhàn)性的聲學環(huán)境中尤為適用。

三分頻無源的V-系列包括線陣列和點聲源音箱，適用于中大規(guī)模的擴聲應用，具有頻率帶寬指向性控制。內置三分頻V8和V12線陣列音箱分別提供80°和120°水平擴散角，低頻下限至250 Hz。V-系列點聲源音箱是一種單個音箱擴聲的解決方案，非常適合任何視線、重量或數字功放通道要求不適合使用小型線陣列的擴聲應用。

“我多年來一直在使用 d&b，所以我對他們的系統(tǒng)充滿信心。它們總是聽起來很棒，而且體積小巧，易于放置，因此整個系統(tǒng)聽起來更好，因為音箱可以處于更好的位置以提供我們需要的質量和功率。

—— Gareth Fry
聲音設計師

這部廣受好評的戲劇已經成為Olivier Awards（奧利弗獎）歷史上獲得最多獎項的West End（倫敦西區(qū)）戲劇，在 2017 年斬獲了包括最佳新劇、最佳導演和最佳音效設計在內的創(chuàng)紀錄的九個獎項。在紐約的百老匯制作還獲得了多個Tony Awards（托尼獎），包括最佳聲音設計獎。在墨爾本、舊金山和漢堡還有其他的巡演制作正在進行中；未來的制作已經在多倫多和東京宣布。

“這部劇受到了觀眾和評論家的一致好評，因此我們感到非常高興。d&b 十分支持這部作品，與他們合作也非常愉快。我們做了一些Y和V-系列的演示，有助于我們選擇正確的產品。他們的支持是實在太棒了，我期待d&b有更多的作品。

—— Gareth Fry
聲音設計師