Theatre Building Of The Year
年度劇院建筑

Leeds Playhouse
英國利茲劇院

在2019年末，英國利茲劇院完成了一項重大的價值高達￡1,580萬英鎊的重建工程，其中包括了配置d&b Soundscape沉浸式聲音景觀系統。該音頻解決方案由Autograph Sales & Installations提供。

d&b audiotechnik 的C-系列音箱一直在演奏方面表現得十分出色，從來沒有掉過一個節拍。而現在情況有所不同了，我們要更大型的固定安裝音頻系統來完成更高要求的音樂劇演出需要。

——聲音副主管Tom Cuthbertson

屢獲殊榮的利茲劇院是倫敦和斯特拉特福（Stratford）地區以外英國最大的區域劇院，并已贏得了國際聲譽，成為英國最令人興奮和期待的制作劇院之一。該設施最初于1990年在其現有的Quarry Hill場址上以西約克郡劇院的形式開放，最近經過了長達16個月的大規模翻新，其中包括創建了幾個新的空間。

劇院中心的表演空間得到了重新設計和改善，包括主要的750個座位的Quarry劇院和較小的420個座位的Courtyard劇院。此外，還從以前未使用的地下室中創建了一個全新的、靈活的多功能空間Rock Void。

Autograph Sales & Installations為Quarry劇院設計及安裝了d&b Soundscape聲音景觀系統，為Courtyard劇院設計了一個較小的d&b系統，然后分別提供了測試和調試。Autograph Sales & Installations公司的Adam Broom與聲音主管Martin Pickersgill、副主管Tom Cuthbertson和負責安裝的工程師Rob Landels領導的技術團隊密切合作。

該團隊設計了一種分散式系統音頻解決方案，并采用了d&b audotechnik的一系列技術，其中包括出色的d&b Soundscape系統的聲像定位工具，該工具可以準確地描繪舞臺場景，從而使每個聲音對象（最多64個）在視覺和聽覺上都相對應。Soundscape系統的卓越音效在英國倫敦西區（West End）上演的某些音樂劇中得到了充分的體現，尤其是廣受贊譽的Mary Poppins《歡樂滿人間》。Soundscape系統已在全球眾多不同的應用中得到證明。利茲劇院（Leeds Playhouse）是英國第一家配置永久性安裝音頻系統的區域劇院。

以前，Quarry劇院中的音頻設置是一個小型的d&b audiotechnik音頻系統，該系統已經提供了多年的服務，并且團隊對品牌的滿意度促使他們再次選擇了d&b。

Cuthbertson說：“ d&b audiotechnik 的C-系列音箱一直在演奏方面表現得十分出色，從來沒有掉過一個節拍。而現在情況有所不同了，我們要更大型的固定安裝音頻系統來完成更高要求的音樂劇演出需要。”

他解釋道，劇院音頻系統的設計現在分為五個主要區域：主擴系統和舞臺由7只Y10P和4只Vi-SUB超低頻音箱組成。xS-系列作為延遲和環繞音箱，而E-系列音箱則用于前區補聲。

Quarry劇院音頻系統的所有處理工作都由1個d&b DS100數字音頻信號處理平臺、3個DS10音頻網絡橋接器，并使用3個30D和8個10D數字功放進行驅動。

我們很高興在Quarry劇院中央的低頻線陣列音箱為我們提供了更均勻的覆蓋范圍，而且En-Scene聲像定位處理技術消除了觀眾在不同座位上的體驗差異。聲音來自具有完整的360度聲像定位和En-Space電子可變混響的音源；藝術的創造力和觀眾沉浸感都十分強大。

——聲音副主管Tom Cuthbertson

具有前瞻性的英國利茲劇院改建為宏偉的現代劇院大樓，并配備與之相匹配的新的音頻設施的質量和功能。它現在是英國設備最齊全的區域劇院之一，與許多倫敦西區（West End）劇院相媲美，甚至能夠處理最優秀的作品和聲音設計。d&b Soundscape系統的加入，以及它為聲音設計人員提供的更多可能性，使本來就很出色的設施更上一層樓。